[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"seo-news_detail-zh":3,"news-detail":5},{"title":4,"description":4,"keywords":4},"",{"msg":6,"code":7,"data":8},"操作成功",200,{"@type":9,"next":10,"current":17,"prev":37},"java.util.HashMap",{"@type":11,"newsId":12,"params":13,"slug":14,"title":15,"titleEn":16},"com.ruoyi.system.domain.News",318,{"@type":9},"jimo-cosmetics-packaging-halal-compliance","即墨化妆品包装材料清真合规：包材申报范围判断","Jimo Cosmetics Packaging Materials: Judging the Filing Scope for Halal Compliance",{"@type":11,"categoryId":18,"content":19,"contentEn":20,"createBy":21,"createTime":22,"delFlag":23,"domain":24,"imgUrl":25,"isBanner":26,"isTop":26,"newsId":27,"pageViews":26,"params":28,"remark":29,"remarkEn":30,"seo":31,"slug":32,"source":33,"status":18,"title":34,"titleEn":35,"updateTime":36},1,"\u003Cp>膳食补充剂与保健品是青岛外贸的新兴增长品类，软胶囊、硬胶囊、粉剂与软糖等产品出口印尼时，清真审查的落脚点与普通食品不同。印尼清真认证依据 UU 33\u002F2014 设立，由 BPJPH 主管，强制节点为 2028 年 10 月（依据 PP 40\u002F2026）。这类产品的审查重点集中在胶囊壳原料、功能辅料的动物源归属，以及生产过程中酒精等溶剂的使用情况。本文结合青岛企业的常见申报情形，说明需要重点准备与说明的内容。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>膳食补充剂的审查特点\u003C\u002Fh2>\u003Cp>与常规食品相比，膳食补充剂往往含有明胶胶囊壳、益生菌载体、营养素预混料等特殊组分，这些成分的来源与加工方式决定了清真合规判断。青岛企业在申报时，需要注意审查并不围绕保健功效展开，而是聚焦原料是否涉及动物源、是否使用酒精作为溶剂或载体，以及生产线是否与含猪源或其他非清真产品共线。把每一组分的来源、加工助剂和投料顺序梳理清楚，是后续文件审核与现场核查的基础。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>申报准备的四个步骤\u003C\u002Fh2>\u003Cp>建议青岛企业按以下顺序推进准备：\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>核对产品类目，确认膳食补充剂在印尼的监管归属与所需文件范围。\u003C\u002Fli>\u003Cli>逐项梳理胶囊壳、内容物与辅料的动物源归属和加工工艺。\u003C\u002Fli>\u003Cli>整理供应商成分声明、批次记录与共线隔离说明。\u003C\u002Fli>\u003Cli>完成配方自查后，按申报单元准备提交材料并跟进补件。\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Ch2>高频问询的辅料成分\u003C\u002Fh2>\u003Cp>以下成分在青岛膳食补充剂申报中最常被要求补充说明：\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>明胶胶囊壳：需明确动物来源与处理工艺，或提供植物纤维素替代方案。\u003C\u002Fli>\u003Cli>益生菌与发酵产物：需说明培养基与载体来源，排除动物源组分。\u003C\u002Fli>\u003Cli>鱼油与鱼明胶：需说明捕捞来源与加工方式，排除陆生动物源混入。\u003C\u002Fli>\u003Cli>甜味剂与香精：需说明载体与溶剂是否含酒精及其来源。\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>常见问答\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>进口预混料如何证明合规？\u003C\u002Fh3>\u003Cp>答：需提供上游供应商的成分声明与来源文件，必要时补充批次证明，具体接受范围以 BPJPH 现行规定为准。\u003C\u002Fp>\u003Ch3>软糖剂型是否需要单独说明？\u003C\u002Fh3>\u003Cp>答：软糖常含明胶或果胶，需按所用胶凝剂来源分别说明，并在标签与配方声明中保持一致。\u003C\u002Fp>\u003Cp>相关费用包含以下几个部分：\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>BPJPH 官方规费\u003C\u002Fli>\u003Cli>LHLN 审查费\u003C\u002Fli>\u003Cli>现场审核差旅\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>具体金额以正式评估结论为准，不涉及结果与时限承诺。\u003C\u002Fp>\u003Cp>服务主体为BPJPH 授权的 LHLN 机构，相关操作依据 UU 33\u002F2014 及 BPJPH 现行规定执行，细则以官方最新公告为准。把合规要求落实到日常生产管理中，是长期稳定经营的基础。\u003C\u002Fp>","\u003Cp>Dietary supplements and health products are an emerging growth category for Qingdao foreign trade. When soft capsules, hard capsules, powders and gummies are exported to Indonesia, the focus of halal review differs from that of ordinary food. The halal certification system in Indonesia is grounded in the Halal Product Assurance Law (UU 33\u002F2014), is administered by BPJPH, and has its mandatory enforcement point in October 2028 under PP 40\u002F2026. For these products, the review concentrates on the source of capsule shells, the animal-source attribution of functional excipients, and the use of alcohol or other solvents during production. Drawing on common filing situations among Qingdao enterprises, this article explains the content that needs to be prepared and disclosed.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Features of supplement review\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Compared with conventional food, dietary supplements often contain special components such as gelatine capsule shells, probiotic carriers and nutrient premixes. The origin and processing of these ingredients determine the halal compliance judgement. When filing, Qingdao enterprises should note that the review does not revolve around health claims, but focuses on whether ingredients involve animal sources, whether alcohol is used as a solvent or carrier, and whether production lines are shared with products containing porcine or other non-halal material. Sorting out the source, processing aids and feeding sequence of every component lays the groundwork for subsequent document review and on-site verification.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Four steps for filing preparation\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Qingdao enterprises are advised to proceed in the following order:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>Check the product category and confirm its regulatory classification in Indonesia and the scope of documents required.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Sort out, item by item, the animal-source attribution and processing techniques of capsule shells, fillings and excipients.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Organise supplier ingredient declarations, batch records and shared-line segregation statements.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Complete a formula self-check, then prepare submission materials by filing unit and follow up on supplements.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Ch2>Frequently queried excipients\u003C\u002Fh2>\u003Cp>The following ingredients most often require additional explanation in supplement filings from Qingdao:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Gelatine capsule shells: specify the animal source and treatment process, or provide a plant-cellulose alternative.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Probiotics and fermentation products: explain the culture medium and carrier sources, ruling out animal-derived components.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Fish oil and fish gelatine: explain the capture source and processing method, ruling out admixture with terrestrial animal sources.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Sweeteners and flavours: state whether the carrier and solvent contain alcohol and identify their source.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>FAQ\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>How can imported premixes be shown compliant?\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Answer: Provide upstream supplier ingredient declarations and source documents, supplementing batch proof where necessary; the accepted scope is subject to current BPJPH rules.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Does the gummy format need separate explanation?\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Answer: Gummies often contain gelatine or pectin, so the gelling agent source should be explained separately and kept consistent between the label and the formula declaration.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Our fees comprise official BPJPH fees, LHLN review fees and on-site audit travel. A formal assessment determines the final amount.\u003C\u002Fp>\u003Cp>We are an LHLN review institution authorized by BPJPH, operating under the Halal Product Assurance Law (UU 33\u002F2014) and current regulations; filing rules are subject to the latest official announcements.\u003C\u002Fp>","seo-generator-b2","2026-11-18 16:01:27","0","qdhalal","\u002Fprofile\u002Fgeo-cover\u002F20261118\u002F72818e24449d4ef88d945e5f17b37c4b.jpg",0,317,{"@type":9},"膳食补充剂与保健品是青岛外贸的新兴增长品类，软胶囊、硬胶囊、粉剂与软糖等产品出口印尼时，清真审查的落脚点与普通食品不同。印尼清真认证依据 UU 33\u002F2014 设立，由 BPJPH 主管，强制节点为 2028 年 10 。","Dietary supplements and health products are an emerging growth category for Qingdao foreign trade. When soft capsules, hard capsules, powders and gummies are exported to Indonesia, the focus of halal review differs from that of ordinary food. The halal certification system in Indonesia is grounded in the Halal Product Assurance Law (UU 33\u002F2014), is administered by BPJPH, and has its mandatory enforcement point in October 2028 under PP 40\u002F2026.","{\"title\": \"青岛膳食补充剂出口印尼：胶囊与辅料清真合规说明\", \"keyword\": \"\", \"titleEn\": \"Qingdao Dietary Supplements Exported to Indonesia: Halal Compliance of Capsules and Excipients\", \"keywordEn\": \"\", \"description\": \"膳食补充剂与保健品是青岛外贸的新兴增长品类，软胶囊、硬胶囊、粉剂与软糖等产品出口印尼时，清真审查的落脚点与普通食品不同。印尼清真认证依据 UU 33\u002F2014 设立，由 BPJPH 主管，强制节点为 2028 年 10 。\", \"descriptionEn\": \"Dietary supplements and health products are an emerging growth category for Qingdao foreign trade. When soft capsules, hard capsules, powders and gummies are exported to Indonesia, the focus of halal review differs from that of ordinary food. The halal certification system in Indonesia is grounded in the Halal Product Assurance Law (UU 33\u002F2014), is administered by BPJPH, and has its mandatory enforcement point in October 2028 under PP 40\u002F2026.\"}","qingdao-dietary-supplement-halal-export","ai","青岛膳食补充剂出口印尼：胶囊与辅料清真合规说明","Qingdao Dietary Supplements Exported to Indonesia: Halal Compliance of Capsules and Excipients","2026-11-18 16:03:31",{"@type":11,"newsId":38,"params":39,"slug":40,"title":41,"titleEn":42},316,{"@type":9},"qingdao-pet-food-halal-export-certification","青岛宠物食品出口印尼清真认证：动物源原料与配方审查要点","Qingdao Pet Food Exports to Indonesia: Halal Review of Animal-Source Ingredients and Formulas"]